Support for normalizing column names.

Created by: pudo

This still has the dependencies, since I can't come up with an alternative way of actually doing the normalisation.

Fixes #396, replaces #505.