[v3] Fix the selectors for the .input-group-btn class

Created by: blakeembrey

Just realised that there is a bug in the .btn child selectors for the .input-group-btn class.