Update remaining .form-horizontal rules to .horizontal-form

Created by: storborg

The .form-horizontal class was renamed to horizontal-form in a8e88d14, however, the rules in responsive.less weren't updated. This updates those.