Enforce focus for most recent modal only, fixes #4781 (even though it has been closed already)

Created by: stephankaag

In my opinion the focus grabbing browser crash in Firefox is not acceptable, even if showing multiple modals is bad UI behaviour.