Enable multiple lists to be updated by scrollspy

Created by: besebastian

Changed scrollspy's behaviour to not remove all possible active classes and only remove the relevant list's active state, allowing for multiple lists in a single page.

Example: http://codepen.io/BellendSebastian/pen/cfkDF