Tweak active children selector, to search only .collapsing as for ui reasons, during show/hide, we toggle .collapse class too
Explanation: Seems like that in order to achieve smooth transitions during toggling, we toggle .collapse class too. So the activeChildren selection fails to include transitioning instances, between quick switching
contradicts #25161 closes #35685