JS: minor refactoring

• add missing comments
• shorten block comments
• reorder constants
• reorder public/private methods
• sort exports alphabetically in util/index.js
• fix a couple of typos