docs: remove 'and' in middle of list

Created by: midgleyc

I think the list of getting started features reads more nicely by listing the features one at a time, instead of combining two of them with "and" (before the last one).