docs: add `$enable-smooth-scroll` to Sass options page

Created by: alan-oliv

This PR adds $enable-smooth-scroll to the Sass options page, fixes #34866 (closed)