Variabilize backdrop class name (#34094)

Created by: romdum

To resolve #34094 (closed), create a new class offcanvas-backdrop which extends modal-backdrop. It helps avoid confusion if an offcanvas and a modal is open and two backdrop are shown.