Docs: forms accessibility cleanup (backport from v5) (!31234) · Merge requests · Bootstrap / bootstrap

Merged Patrick H. Lauke requested to merge v4-docs-forms-backport into v4-dev Jul 03, 2020

partial manual backport of #31114 (omitted parts that were not directly relevant due to different structure in v4, without the overview)