Update popovers.md

Created by: Brianmanden

Fixed minor grammatical error.

Popovers whose both title and content are zero-length are never displayed.

=>

Popovers whose title and content both are zero-length are never displayed.