Remove service worker from v4.0 and v4.1.

Fixes #27482 (closed)

@mdo it's untested but it should work hopefully. You had some paths wrong so I had to duplicate sw.js for now.