Use theme-color function for colors

Created by: MartijnCuppens

Restore theme-color functions because this is the way we documented it: https://getbootstrap.com/docs/4.1/getting-started/theming/#modify-map

Fixes #27801 (closed)