Add quotes according to the stylelint rule

Created by: ysds

Noto Sans is expected to be considered a violation by the "font-family-name-quotes": "always-where-recommended" rule, but it does not seem to work for SCSS variables.