Add `type="button"` to `<button>`s in accordion example

For consistency. Closes https://github.com/twbs/bootstrap/issues/25642