Brush up vertical rhythm of form-check in docs. Closes #25546

Created by: peterblazejewicz

This is a small PR. It adds form-group to add the same vertical space to the form-check as in other grouped controls used in form sample markup.

Please refer to #25546 (closed) for details.

Thanks!