Carets don't line up right in btn-small and btn-mini button dropdowns

Created by: neilmiddleton

Small was sitting a little high Mini had no styling whatsoever

This seems related to #2206 (closed) but I differ on the required btn-small margin.