Revisit vnu-jar suppressions and fix the script to work on 32-bit OS

Opening this so that we can tackle any redundant suppressions, with @patrickhlauke