Add additional styles to the popover, enabling scaling animation and new transform origins based on placement of the popover

Created by: mstaicu