Turns out we never needed #23108 and I need to pay more attention to testing even straightforward CSS changes. #23013 (closed) isn't a bug—it's bad markup that's missing the .list-group class.
While I was in here, I added another example for future use.
Fixes #24300 (closed).