Darken outline hover color to match default button hover

Created by: afholderman

Alter button-outline-variant mixin to darken hover and active background in same fashion as filled button.

Fixes #24144 (closed)