Suggestion to use consistent information about running docs locally

Created by: alundiak

Idea is about to leave Ruby/Bundler commands in tooling section/readme/space, and on main readme use npm scripts syntax.