Fixes for button sizes' line-heights

Created by: Svyatoslav-Polishchuk

Replaced basic line-heights variable with button's line-heights variable for button size classes.