Uses an explicit hex value (given to us by the $nav-tabs-active-link-hover-bg variable) to match the bottom border to the background color. The use of transparent apparently isn't so good for IE11 and Edge, but the solid hex is just dandy in my VMs.
Fixes #18228 (closed).
/cc @hansmaad @cvrebert