Move clean-css to npm scripts.

Created by: bardiharborow

Ref #20332. I don't like how long that line is, but it can be moved to a separate file later if needed.