v4 : Making .tooltip('show') throw an error on elements with display:none

Created by: Johann-S

I made this PR for this feature request in https://github.com/twbs/bootstrap/pull/17021 :

Consider making .tooltip('show') throw an error when the target is display: none per #14155 (closed)