Table-responsive: changed overflow-x to auto to hide scrollbar when it's not overflown, fixes #13669.

Created by: nadangergeo

See the issue that i submitted: https://github.com/twbs/bootstrap/issues/13669