Scrollspy does not function within nav tabs

Created by: chrisrodkey

Prerequisites

• I have searched for duplicate or closed issues
• I have validated any HTML to avoid common problems
• I have read the contributing guidelines

Describe the issue

I am attempting to use Scrollspy within nav-tabs. Scrollspy does work on the first tab of the nav tabs, but not the second tab, or any other tabs. See the codepen for an example.

Reduced test cases

https://codepen.io/chrisrodkey/pen/PoQvOzQ

What operating system(s) are you seeing the problem on?

macOS

What browser(s) are you seeing the problem on?

Chrome, Safari

What version of Bootstrap are you using?

v5.2 beta 1