Remove js/dist/index.js and js/dist/index.js.map since they seem unused?

/CC @Johann-S the thing we were discussing the other day