Navbar containers lose padding too soon

Created by: jonsa

When the navbar turns toggleable the brand is 15px left of the content.

See http://jsfiddle.net/2t6e0ryh/