Consider alerting visitors to unofficial docs translation

Created by: juthilo

I planned on implementing this but my JS knowledge failed me.

If anybody else wants to jump in and give it a try, be my guest.

I'll open a Pull Request in a moment to convert the translations section in the docs to be generated from YAML data, which might help with the implementation of this feature.

/cc @twbs/team