Document the .navbar-form class

Created by: cvrebert

We'll probably need to repeat the same warnings given in the "Inline form" docs.