Add Sentry for error tracking on the prototype app.

We've actually been running this for real for a while, but I've been rebasing manually every so often.

This introduces it fully.