Created by: pcantrell
Administrate is inconsistent about the default human-visible attribute name. It uses Rails’s attr name localization for form labels, but defaults to showing the raw Ruby attribute name in other views.
This PR brings the collection & show views into line with what the form shows.
There is also a collection/show discrepancy in how titleize gets applied — to the localized version in collection, only the default in show — but I’ve left that in place for now.