Make text fields respect whitespace

Created by: danbee

Removes the preservation of whitespace from string fields. I've also taken the opportunity to add comments to the text field partials.

This replaces #125