This just uses require.js to load the helpers module as text and then stick the string in the loader store.
A more correct solution is to actually implement a browser loader that uses window.fetch
but we first need to make Sweet play nice with an async loader.
I'm also including with this PR a commit to hide the editor controls we don't currently use.