docs/index.md and README.md are almost identical, except for some paths
and the metadata table on top of the file. Use absolute paths to the
website to avoid breaking links, and symlink README.md.