[HTML-CSS] Safari 10.1 regression wrt accents

As reported on meta.math.SE, there is a regression introduced by Safari 10.1. Minimal example: $\tilde g$ (but the tilde is misplaced).