win: readme: additional reference for 32bit apps steps

Created by: Snawoot

Purpose of proposed changes

Improve docs. Promote reference to 32bit apps workaround.

Essential steps taken

Edit.