Allow forwarding a request to multiple endpoints.

Allows forwarding to multiple endpoints by setting the forward option to an array of path strings.

Also responds with 202 Accepted when forwarding without a target (in a separate commit in case it's not wanted).