Update server-with-livereload-and-css-injection.md

Created by: pensierinmusica

Browsersync offers an updated API for injecting CSS, as shown in their docs: http://www.browsersync.io/docs/gulp/