Created by: ZacSweers
These match the configurable JVM arguments in other build systems and better match naming conventions.
Note that much of this logic is borrowed from OkBuck, where we already extract these arguments from gradle configurations
CC @thalescm @kageiit @raviagarwal7