Verify bundle resources do not conflict

Created by: rmaz

Make it a build error when an apple bundle has multiple resources with the same path that will end up overwriting each other.