Add global swift compiler_flags to rulekey

Created by: robbertvanginkel

Make sure that swift.compiler_flags are used in the rulekey for SwiftCompile rules.