Handle companies with multiple applications better

Created by: sdwilsh

This allows for companies to display more than one application and link to their appstore apps.

This should unblock https://github.com/facebook/buck/pull/1128

Test Plan: Loaded http://localhost:9811/about/showcase.html