Remove out-dated Windows Support FAQ Entry

Created by: sdwilsh

Fixes https://github.com/facebook/buck/issues/678

Test Plan: Loaded http://localhost:9811/concept/faq.html