ja: Swap VARCHAR and CHAR translation error

Created by: mj-hd

This PR fixes incorrect translation.

This line

長さの決まったフィールドに対しては CHAR よりも VARCHAR を使うようにしましょう。

should be

長さの決まったフィールドに対しては VARCHAR よりも CHAR を使うようにしましょう。

Original:

Use CHAR instead of VARCHAR for fixed-length fields.