Migrate links from exercises/solutions to use internal links

Created by: donnemartin

See https://github.com/donnemartin/system-design-primer/issues/3#issuecomment-285239849