This PR updates the contribution instructions to point to members.json instead of the older sites.json.
members.json
sites.json